Beauty

Beauty Goodies / Clean Gels & Foams


Ok guys, I decided to review for you my latest cleaning products, toners & masks, as lots of you have been asking for it. Today I will show you what I use for deep cleaning on my face!

I have a normal skin. In Winter it tends to be normal to dry, in Spring it is normal, in Summer it’s normal to oily and in Fall it’s normal again. Normal skin tends to change depending on the weather. If you all know, when it’s cold it tends to be dry & when it’s hot, it tends to be oily in some areas.

So, according to these factors I use different products. Today I want to show you what I use for cleaning my face & what I use to detox it and hydrate.

Read more!

[RO] Am decis să scriu în postarea de azi, recenziile mele personale referitor la produsele de curățare profundă, detoxifiere și hidratare pe care le folosesc de ceva timp. Postările vor fi pe părți, iar azi mă axez pe produsele de curățare.

Mai întîi de toate aș vrea să vă atrag atenția la tipul meu de piele, care este unul normal. Acesta se menține normal Primăvara și Toamna, iar Iarna devine normal spre uscat și Vara normal spre gras în anumite zone. Pielea feței se schimbă în dependență de temperaturile de afară și umeditatea din aer.

Așa că toate produsele recomadate azi, sunt destinate anume acestui tip de piele. Citiți mai jos pentru mai multe detalii.

I am the type of person who loves washing her face. For that I use foams, liquid gels and so on. I really massage them into the face for a clean result. Here are the four products that I’ve used recently for washing my face at night and in the morning.

[RO] Eu sunt tipul de persoană care optează pentru spălarea feței cu anumite spume sau geluri de curățare. Îmi place să le masez în piele cu apă călduță și să curăț tot machiajul și oboseala din acea zi. Vedeți mai jos cele patru geluri pe care le-am folosit recent pentru a spăla bine pielea feței.

So, one of my favorites is the Calendula Deep Cleaning Foam from Kiehl’s. It does take off all your makeup, even from your eyes and it really cleans all the foundation. It’s one of the best full makeup remover product that I used. It’s also perfect for oily skin.

[RO] Unul din preferatele mele geluri-spume de curățare este Calendula Deep Cleansing Foaming Wash de la Kiehl’s. Acesta este unul din puținele produse care spală absolut tot machiajul, chiar și cel de pe ochi. Este foarte moale și plăcut și curăță extrem de profund. PLus, este bun pentru toate tipurile de piele, pentru că nu usucă, dar lasă tenul matifiat și plăcut. Just try it! You will love it!

Estee Lauder Nutritious Micro Algae Purifying Gel is perfect for your skin if you have big pores like I do. It’s a soft cleaner and I like to use it more in the morning or at the end of a day when I didn’t use any makeup. It’s soft and gentle and I don’t think it would take off a full coverage makeu;. So, for purifying it is great and I like it because it doesn’t dry the skin. So, it is good for winter.

[RO] Gelul de curățare de la Estee Lauder, Nutritious Micro Algae este un gel blînd de curățare a impurităților pe care îl folosesc la sfărșit de zi atunci cînd nu port machiaj sa dimineața. Este destinat pielii cu pori dilatați, ceea ce am și eu în zona nasului. Curăță foarte light și nu usucă. E perfect pentru iarnă, dar nu și pentru curățarea feței atunci cînd porți un makeup full coverage.

The third product that I really love, but use it only in Summer is the Juliette Armand Clarifying Foam Wash. It is amazing for Oily Skin and acne. It cleans deeply and helps the skin find it’s balance.

[RO] Al treilea produs care îmi place enorm, este Clarifying Foam Wash de la Juliette Armand. Această spumă curăță extrem de bine tenul gras și acneic și încearcă să îi găsească balanța tenului vostru. Nu usucă, dar matifiează super fain. Eu îl folosesc doar vara cînd tenul meu o ia razna și devine gras.

The fourth washing gel that I’m using now is the Pure Melt Cleansing Gel from Clarins. I bought it because it has the Marula Oil, it cleanses gently it matches my skin perfectly during winter when it is super dry.

[RO] Al patrulea produs de curățare pe care îl folosesc și care îmi place este Pure Melt Cleansing Gel de la Clarins. Este un gel, care se transformă în spumă cînd îl masezi pe față. Curăță foarte bine dacă îl masezi mai mult timp și se potrivește tenului meu perfect cînd este mai uscat, adică iarna. Din cauza uleiului care îl conține, tenul este bine curățat și rămîne hidratat după.

Stați pe fază, săptămîna aceasta urmează și mai multe postări de beauty cu recomandările mele!

Comments

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*