Latest Posts

Tuscany

July 20, 2016 0 comments

IMG_2049
One of the best travel experiences in life for me, was definitely the road through villages between Siena and Florence.

The sightseeing full of vineyards, old castels, beautiful green landscapes made us all fall back in history. After all, we come from a country where wine is worshiped and we truly love everything that is connected with it.

We stayed at Salvadonica, an old tuscan complex that offers its clients lots of activites, views and new experiences. There you can relax at the pool, have a wine testing experience, cooking lessons, long walks through vineyard and just read a book and enjoy a glass of wine.

I think tuscan traditions are the ones to build italian culture. And to understand more of its beauty, check out the photos from todays post.

[RO] Una din cele mai tari experiențe din vacanța noastră în Italia a fost parcurgerea porțiunii de drum dintre Siena și Florența, denumită și regiunea Toscană, care cuprinde cîmpii largi cu viță de vie, verdeață, sate tradiționale italiene și tot felul de vinării și castele vechi.

Fiți atenți că este drum din Siena pînă în Florența și pe autoban, însă ca să simțiți cu adevărat cultura italiană, alegeți-l anume pe cel îngust printre sate.

Și cum provenim dintr-o țară agrară unde vinul reprezintă produsul de mîndrie al poporului nostru, am fost în special impresionați de vizita la complexul vechi italian Salvadonica, unde am și stat o zi.

Acest complex deține pămînturi frumoase cu viță de vie, livadă de măslini și zone de agrement pentru turiștii săi. Are un hotel și restaurant reconstruit într-un stil toscan nemaipomenit, bazin și terase dedicate meditărilor și relaxării și oferă ore de gătit și degustări nemaipomenite al propriului vin.

Mai pe scurt, eu am rămas impresionată de loc, vederi și liniștea pe care ți-o oferă acest complex. Vedeți mai multe în pozele din această postare.

Read More »

Casual Chic Pregnancy Style

July 13, 2016 5 comments

HZ8I1650
Styled my bump with a super easy COS dress and a white natural tee under. Easy, stylish and super comfy for summer.

This is a chic outfit I would wear to dinner or when out with my friends, because don’t get me wrong but pregnancy asks for super large and easy pieces.

[RO] COS este brandul unde am găsit acea rochie neagră, din mătase ușoară cu un model extrem de versatil atît pe timp de sarcină, cît și după (vedem deja).

Pentru o ținută chic de vară am asortat rochia cu un tricou alb, dar într-un mod mai neordinar și cu balerini cu șireturi de care sunt pur și simplu îndrăgostită.

Vedeți detalii și poze mai jos!

Read More »

Siena, Italy

July 4, 2016 1 comment

IMG_1980
Siena was the city that my father and husband were impressed most by. It’s either the history, the bricked old city buildings, or just that fan shaped Piazza, that was so comfy to lay on.

One day to visit this Tuscan city is pretty enough for you, if you’re headed to a vineyard somewhere between Siena and Florence.

Enjoy the photos full of history!

[RO] Continui jurnalul din vacanța noastră în Italia cu călătoria în Siena, orașul care i-a fascinat în primul rînd pe bărbații noștri.

O fi de vină istoria, centrul vechi compus în întregime din clădiri de cărămidă, piața din centrul orașului sub forma unui evantai sau felul în care orașul este creat ca o fortăreață protejată de ziduri.

Ne-am simțit în acest oraș ca într-un film medieval, în care istoria s-a întîlnit cu arta și cultura italiană. Dacă sunteți prin zonă, nu ezitați să-l vizitați pentru că este fenomenal.

Vedeți mai jos frumoasele poze!

Read More »

Riomaggiore, Cinque Terre

June 20, 2016 1 comment

IMG_1727 (1)
Cinque Terre is really a unique place and I recommend you guys to visit all the five villages, if you ever decide to see it.
We chose on our way to Pisa to see Riomaggiore Village, as I liked it more from photos. The road to it is simply amazing as you see mountains, rocks, green nature and the sea. The beauty of italian simple life and its people is just breathtaking.

Wear natural clothes and really comfy shoe, don’t forget the water as there are lots of stairs and you need to walk a lot to see the right view of the Village.

Check out the photos bellow!

[RO] Cinque Terre este unul din cele mai fascinante locuri din lume, din acest motiv recomand să vă faceți o călătorie aparte pentru a vedea toate cele cinci sate, care fac parte din această comoară italiană.

Noi am ales să vedem Riomaggiore, ultimul din satele de pe coastă, precum eram în drum spre Pisa și am avut la dispoziție doar o zi pentru această regiune. Dar să faceți jogging pe munte dintr-un sătuc în altul ar fi cea mai frumoasă călătorie pe Cinque Terre.

Munții, pietrele, văile, natura extrem de verde și marea pe care le întîmpini în drum spre sătuc sunt absolut nemaipomenite. Fiți gata pentru a merge kilometri buni și a ridica sute de scări pentru a vedea cele mai faine priveliști. De asemenea purtați haine naturale, chipiuri în cap, încălțăminte comodă și luați multă apă cu voi.

Noi am rămas fascinați de legătura dintre natură, arhitectură și istorie pe care le are aceste sătuci.

Italia, I freaking love you! Enjoy!

Read More »

Portofino, Italy

June 13, 2016 5 comments

IMG_1669
After Lago Maggiore, Portofino was on our agenda. We planned a one day trip to this beautiful small place. Walking around the port and up on the hills to see the whole beauty was a real pleasure.

If you’re up for really long walks and lots of stairs, then Italy is the country to visit. Check out the photos bellow.

[RO] Turul nostru prin Italia a continuat cu Portofino. Precum am hotărît să vedem majoritatea orașelor de pe Coasta Toscană, ne-am și adaptat cu ideea plimbărilor lungi și ridicarea sutelor de scări pentru a vedea cele mai impresionante priveliști.

O călătorie de o zi ne-a cam fost de ajuns pentru a înțelegea frumusețea acestui port. Vedeți mai jos pozele din orășel.

Read More »